access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1744884000
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.164
10.0.15.35
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1008.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=105875&link_wew=1
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

England water pollution at 10-year high, campaigners say

England water pollution at 10-year high, campaigners say
Firmy wodociągowo-kanalizacyjne w Anglii przyczyniają się do coraz większego zanieczyszczenia rzek i morza w kraju... (Fot. Getty Images)
The number of so-called serious pollution incidents recorded by water companies in England is at a ten-year high, according to data obtained by campaigners.
News available in Polish

Zanieczyszczone ścieki mogą nie tylko szkodzić dzikiej przyrodzie, ale także powodować choroby u osób kąpiących się w rzekach czy morzu. 

Już 8 lat temu brytyjska Agencja Ochrony Środowiska uznała, że ​​sektor wodny nie robi wystarczająco dużo, aby ograniczyć zanieczyszczenia ściekami. Dlatego też branży wyznaczono cel zmniejszenia liczby tych incydentów do 2025 r. o 40% - porównując je z poziomami z 2016 r.

Najnowsze dostępne publicznie dane dotyczą końca 2023 r., jednak organizacja Surfers Against Sewage dotarła do statystyk obejmujących okres do początku 2025 r.

Wykazały one, że w zeszłym roku odnotowano 2 487 incydentów związanych z zanieczyszczeniem — jest to wzrost o 31% w porównaniu z poziomami z 2016 r. i prawie dwukrotność pierwotnego celu określonego przez Environment Agency.

"Branża wodna ponownie nas zawodzi" — podkreślił Giles Bristow, dyrektor generalny Surfers Against Sewage, który wezwał do reformy systemu, aby "priorytetowo traktował on zdrowie publiczne oraz zapewniał zdrowe linie brzegowe, rzeki i jeziora".

Water UK - organ branżowy reprezentujący brytyjskie przedsiębiorstwa wodociągowe i kanalizacyjne - przyznało, że "system wodny nie działa". Jednocześnie zapewniono, że firmy planują zainwestować do końca tej dekady 12 mld funtów w celu ograniczenia wycieków.

Większość pieniędzy na tę inwestycję ma pochodzić z rachunków za wodę, które od tego miesiąca znów poszły w górę.

Organ regulacyjny branży Ofwat zezwala firmom wodociągowym na podnoszenie rachunków średnio o 31 funtów rocznie przez następne pięć lat — ale podwyżki te nie uwzględniają inflacji, co oznacza, że ​​rzeczywiste rachunki prawdopodobnie będą wyższe.

Czytaj więcej:

BBC ujawnia 6 000 przypadków nielegalnego zrzutu ścieków w Anglii w ciągu jednego roku

Brytyjskie rzeki skażone "koktajlem chemikaliów i stymulantów" 

Brytyjski rząd złamał prawo dotyczące zrzutu ścieków

Największe jezioro w Anglii ma być oczyszczone. Było traktowane jak "otwarty ściek"

    Rates by NBP, date 17.07.2025
    GBP 4.9195 złEUR 4.2559 złUSD 3.6686 złCHF 4.5662 zł

    Sport