access:0 ==> hostplace:amazon currentLocation:rackspace Schowaj blok (session)
show_hidden_parts=0
wiadomosci ==> /wiadomosci/ ==> Master: /acs-subsite/www/skins//packages/acs-subsite/www/skins/master-mobi.adp; ==> 0;
modified_since: 1750683600
Dostępne zmienne systemowe
User ID
user_id
IP
user_ip
LocalEmailAws
local_email
viewport Devel page
is_devel_page
Admin page
is_admin_page
RodoInfoSource
rodoInfoSource
Package ID
package_id
0 216.73.216.176
10.0.15.35
webmaster@londynek.net 1 0 0 google.com 2191248
Zmienne przychodzące na canonical_url: https://1008.londynek.net/wiadomosci/en/article?jdnews_id=106758
Show hidden parts
show_hidden_parts
0
Show ads
show_ads
>> 1 >> 1
PersonalAds
personal_ads
1 eq 1
Adult
adult_p
0 eq 0
No Ads in Art
no_ads_in_article
NO ADS IN ARTICLE => 1 eq 0
Is classfieds Page
is_classfieds_page
0 eq 0
In Article Ad
inarticle_ad
IN ARTICLE AD => 0 eq 1
Facebook track
fb_track
1
Google track
ga_track
1
Nextmillenium access
nextmilleniumaccess
0
Puste
Header stuff
Dostępne zony bannerowe z OA_zones
SEO - dane na stronie dla SEO
Menu

Warning over UK’s ‘toxic air’ which will be linked to 30,000 deaths this year

Warning over UK’s ‘toxic air’ which will be linked to 30,000 deaths this year
Zanieczyszczenie powietrza skutkuje "kryzysem zdrowia publicznego", który kosztuje podatników nawet 50 miliardów funtów rocznie. (Fot. Getty Images)
Air pollution will be linked to around 30,000 deaths this year alone in the UK, with 99 per cent of the population breathing in “toxic air”, leading doctors have warned.
There is “no safe level” of air pollution, which negatively affects nearly every organ in the body, according to a new report from the Royal College of Physicians (RCP).
News available in Polish

Pomimo znacznego zmniejszenia emisji zanieczyszczeń w ostatnich dziesięcioleciach, nawet niskie stężenia zanieczyszczeń w powietrzu mogą mieć wpływ na rozwój płodu, raka, choroby serca, udar mózgu, choroby psychiczne i demencję - ostrzegają autorzy raportu.

Lekarze szacują, że zanieczyszczenie powietrza generuje koszty ekonomiczne w wysokości 27 miliardów funtów rocznie w postaci kosztów związanych z opieką zdrowotną i utratą produktywności, wzrastając nawet do 50 miliardów funtów, jeśli weźmie się pod uwagę szersze skutki, takie jak demencja.

W przedmowie do raportu główny lekarz Anglii, prof. Chris Whitty, ostrzegł, że zanieczyszczenie powietrza pozostaje najpoważniejszym środowiskowym zagrożeniem dla zdrowia, którego skutki odczuwalne są przez całe życie.

Ekspozycja na zanieczyszczenie powietrza może skrócić ludzkie życie średnio o 1,8 roku – co plasuje ją tuż za najpoważniejszymi przyczynami zgonów i chorób na świecie, takimi jak rak czy palenie papierosów – podano w raporcie.

Wcześniejsze badanie przeprowadzone przez Brytyjską Agencję Bezpieczeństwa Zdrowotnego (UKHSA) w 2022 roku oszacowało, że zanieczyszczenie powietrza odpowiada za od 29 000 do 43 000 zgonów rocznie w UK wśród osób powyżej 30. roku życia.

RCP szacuje, że w tym roku będzie przyczyną 30 000 zgonów, którym można zapobiec, w porównaniu do szacowanych 40 000 w 2016 roku.

Według raportu, ekspozycja na zanieczyszczone powietrze nie jest równomiernie rozłożona w kraju.

Obszary miejskie mają zazwyczaj wyższe stężenia zanieczyszczeń związanych z ruchem drogowym, natomiast tereny wiejskie często cierpią z powodu zanieczyszczeń powstałych w wyniku spalania drewna i paliw stałych, rolnictwa, transportu drogowego czy pożarów lasów i wrzosowisk.

Badanie zlecone przez władze Londynu w 2023 roku wykazało, że mniejszości etniczne i najuboższe rodziny najczęściej mieszkają w dzielnicach stolicy z najbardziej zanieczyszczonym powietrzem.

Royal College of Physicians wzywa ministrów do uznania zanieczyszczenia powietrza za kluczowy problem zdrowia publicznego. Organizacja charytatywna Asthma and Lung UK również apeluje o zaostrzenie przepisów dotyczących czystego powietrza.

Już w przyszłym miesiącu grupa parlamentarzystów z różnych partii planuje ponownie wnieść do porządku obrad parlamentu projekt ustawy, której celem jest uznanie czystego powietrza za prawo człowieka w UK i zobowiązanie rządu osiągnięcia czystego powietrza w całej Anglii do 2030 roku.

Posłanka Partii Zielonych Sian Berry przedstawi projekt tej ustawy w parlamencie 1 lipca.

Czytaj więcej:

Oto miasto z najbardziej zanieczyszczonym powietrzem. Padł światowy rekord

UK nie radzi sobie z problemem zanieczyszczenia środowiska mikroplastikiem

Londyńska gmina chce zakazu palenia ognisk przydomowych, by ograniczyć zanieczyszczenie powietrza

    Rates by NBP, date 17.07.2025
    GBP 4.9195 złEUR 4.2559 złUSD 3.6686 złCHF 4.5662 zł

    Sport